2015. március 27., péntek

Köszönöm hogy megnéztétek a blogomat és végigkövettétek velem a sorozat eseményeit! :) Itt be is fejezném... 
Sziasztok! ;)

Lovely Complex - 24. rész

Sziasztok!
Hát, végül ez is eljött... Mint ahogy minden másnak, ennek is vége kell legyen egyszer :) Vágjunk is bele ennek a fantasztikus animesorozatnak az utolsó részébe. 
Ennyi volt! Örökre együtt!
http://indavideo.hu/video/Lovely_Complex_24resz_cime_Ennyi_volt_Orokre_egyutt_MAGYAR_SZINKRONNAL
Otani becsenget Koizumiékhoz, hivatkozva arra, hogy téved, ha Koizumi rosszra gondol, ugyanis mindenkit megkérdezett, aki segíthetne, de senkinek nem volt alkalmas. Koizumi nevetve nyit ajtót, hogy jöjjön csak be. Köztük ez így le is lett rendezve, kínos gondolatok nélkül. De még ott van Koizumi családja, akik viszont eléggé kérdezősködőek és kíváncsiak...
 Kezdődik mindjárt Koizumi bátyjával, aki miközben Otani zavartalanul próbálná lehúzni a cipőjét, leszólja azzal, hogy "Csak nem ő a fickód?" Koizumi ebben a mondatban semmi kivetnivalót nem talál, nyugodtan válaszol is, hogy "De, Otani úrfi..." Koizumi testvére folytatja azzal Otani felé hajolva (lefelé, jó mélyen lee :D ) hogy "Lehetne egy kérdésem?" Otani reméli, hogy nem a magasságát akarják megtudakolni, de ehelyett a bátyja Koizumi felé néz és azt kérdezi, "Tényleg ez kell neked?" Koizumi kissé bedühödik, mondván "NA HÚZZ INNEN A BUNKÓZÁSODDAL....!!!" Ezzel le is tudta a kedves tesókát, ámde van még 2 másik családtag...
 Megjelenik Koizumi anyukája, aki mikor meglátja, hogy "vendégük van", rögtön rikkant Koizumi apjáért, aki annyira félelmetesen kezdi el szemlélgetni Otanit, hogy az majd beleremeg.... Dadog is össze-vissza, "Na-na-na-nagyon örülök... szóval én vagyis... szóval én Koizumi vagyis... Ri-Ri-Risa pasi izé... barátja vagyok Otani" Koizumi anyukája már azon rágódik hogy nincs mivel megkínálni, majd Koizumi bátyja mintájára már ők is azt kérdezik Risától, hogy "TÉNYLEG EZ KELL NEKED?" Otani vért izzadva próbálja elmagyarázni kérését. "Én sajnálom hogy mindenféle... bevezetés nélkül szeretnék itt aludni..." Megpróbál minden lehetséges kételyt illetve félreértést letisztázni Koizumi családjának fejében, hogy nincs semmi hátsó szándéka, és hogy nem fog egy szobában aludni Koizumival, ..... Végre amikor sikerül lerázni őket, Otani még mindig elég kellementlenül érzi magát, hogy most mégis milyen perverznek gondolhatják már?? 
 Koizumi próbálja lenyugtatni, hisz van ennél nagyobb baja is... Hisz holnap lesz a vizsgája! Így ott is hagyja szépen, hadd tanuljon, mert ha ott marad, soha a világon nem tudja majd befogni a száját... Ki is megy, hogy készítsen egy kis harapnivalót Otaninak, ámde mikor visszamegy, látja, hogy Otani mélyen alszik fekve a nyitott könyvein.
 Míg Koizumi azt latolgatja, ébressze-e fel, és jól kielemzi magában hogy milyen édes Otani a hosszú szempilláival, hirtelenjében ő is elalszik Otani mellett az asztalra támaszkodva.

 Koizumi elég lagymatagul tápászkodik fel reggel, amikor rémülten veszi észre, hogy már 8 óra múlt. Idegbeteg módon rángatja fel Otanit, hogy mondja meg mégis mettől van a vizsgája?! 9:20-tól ráadásul több mint egy óra mire odaér! Kutyafuttában próbálnak felöltözni, Otani mikor kirohan az ajtón, megdöbbenve csúszik végig a járdán... a szakadó hóesésben! A TV az imént mondta be, hogy nem járnak a buszok meg a villamosok... Otani elismerően próbálja feladni: már akkor tudta hogy ez nem fog simán menni mikor az anyja kitette a házból előző nap éjjel. Koizumi villámló tekintettel ordít "Te idióta! Ha nem tűnt volna fel nem csak a te fejed felett havazik mint az állat a többi vizsgázó is szív miatta!!! Mit sajnálod magad folyton??! Talpra! Talpra, Otani!! Semmi sem állíthat meg!! Még van egy csomó időnk simán odaérhetsz ha akarsz!!" Azzal felpattant a bátyja bringájára, Otanit felrakta a csomagtartóra, és sprintben tekert a metróig. Végül sikeresen odaértek a vizsga helyszínéhez, kiguvadt szemekkel, teljesen kinyúlva. Koizumi hangosan kiabált és szurkolt Otaninak, aki pedig végre bement az épületbe.
Otani mikor kijött a vizsgáról, mosolygós arccal köszöntötte Koizumit. 1 hét múlva meglesz az eredmény... Mivel most Otani teljesen szabad, nem kell robotolnia a tanulás miatt, az egész nap végre az övék, oda mehetnek, ahová akarnak. 
Csakhogy a sors néha máshogy tervez... Koizumi épp a randijuk helyszínén gondolkodik, amikor a közelből örömteli sikítás hallatszik. "ATSUSHIIIIII!!!!!" Igen, Mimi az. Mimi épp egy divatmagazinhoz áll modellt, és megkéri őket, nézzék meg, ahogy dolgozik.
 Látszólag nem igazán örül annak, hogy Koizumi is ott van ("szatyor"-nak nevezi... ez azért elég sok mindent elárul). Koizumit teljesen lenyűgözik a fotósok, a képek, a sminkek, a fények, a hangulat, Mimi szépsége és profisága (minusz fokos télben nyári ruhákban pózol). Annyira, hogy már meghatottságában még a könnye is elered - Mimit ezzel nem kicsit felidegesíti... Az egyik rendező épp felszólal, hogy Mimi modellpartnere nem tud aznap jönni, és hogy Koizumi nem-e tudna beállni helyette. Ezen mindhárman kiakadnak elsőre, majd Koizumit beviszik a sminkeshez. Egy irtó kedves és menő stylist veszi kezelés alá, és eszméletlenül gyönyörű lesz!

 Otani és Mimi teljesen ledöbben Koizumi kisugárzó szépségén, Otani konkrétan alig tud megszólalni, Koizumi meg rögtön elkezd nyafogni, hogy mindjárt megfagy... 

 A szervező nő is megjegyzi, mennyire gyönyörű is bájos most Koizumi, majd rákérdez, hogy "Ugye?" Otani zavartan mondd egy igent, mire Koizumi teljesen odalesz, hogy "Téényleeg?? Tényleg bájos vagyok? Haaa csak egy kicsit?" Mimi és Koizumi kimennek a kamera elé, Mimi hozza a szokásos profi formáját, de Koizumi annyira kínosan érzi magát a lencse előtt hogy még mosolyogni is alig tud...

 Attól függetlenül, hogy Koizuminak nem sikerült a legjobb formáját hoznia, az egész nagyon elnyerte a tetszését. Nakahara, a stylistja Miminek igazi példaképe lett Koizuminak. Miközben hazafelé mentek Otanival, a sok keresés és gondolkodás után Koizumi végre rájött, mi akar lenni. Amikor ezt megemlíti Otaninak, Otani megijed, hogy ugye nem modellkedni akar?! Hisz olyan volt s kép előtt, mint egy döglött ponty... /Otani szavaival élve/ "Pedig olyan baromi jól néztél ki..." Otaninak ennek a mondatának Koizumi igazán örül, majd nyugott szívvel nyugtatja meg Otanit, miszerint nem modell akar lenni hanem stylist. Otani őszintén biztatja.
Koizumi épp az IKEBE-ben dolgozik azon a napon, amikor Otaninak meglesz a vizsgaeredménye. Meglátogatják őt többen is: először Maity és Haruka jön be, és mikor Kohori megkérdezi Koizumitól, hogy "Ők a barátaid?" Elkezdik szívatni, és úgy mutatkoznak be, hogy Haruka Koizumi szeretője, Maity meg a pasija XD Szegény Kohori naná hogy elsőre beveszi, Koizuminak kell lenyugtatnia... "Ne szivass már ártatlan gyerekeket..." Maity kérdezget Otani eredményéről Koizumitól, de ő még nem tud róla semmit. Haruka ekkor mondja, hogy "Láttam ma a nyomit. Az állomásnál... Valahogy így gubbasztott egy padon... Mondtam neki hogy 'Mi van hülye?'de nem felelt... Hahaha, tutira elhasalt!" Koizumi ettől teljesen kiakad és nagyon ideges lesz; eközben megérkezik Nobu és Nakao, akik Harukáék pédájára Koizumi szüleiként mutatkoznak be. :D Koizumit még jobban felidegesítik azzal, hogy Otani nem veszi fel a telefont senkinek, Risa is próbálja hivni, de csak hangposta. Ijedten kezd el sikoltozni, Kohori nagylelkűen átveszi a műszakját, Matsumara asszony mérge ellenére még az állását is kockára teszi, de elindul, hogy felkeresse Otanit. 
Átfut az egész városon, végül egy hídnál talál rá, és ordít rá sírva, hogy próbálja meg újra, nem halhat meg, de Otani semmit sem ért mert ÁTMENT... Átment a vizsgán! Az állomáson is csak azért gubbasztott, amikor Haruka látta mert a megkönnyebbültségtől bealudt... Koizumi is megkönnyebbül, és sír, hogy mennyire aggódott... És hogy mennyire örül hogy felvették!
 Otani is boldog, megköszöni Koizuminak amit érte tett. Nélküle nem próbálkozott volna olyan keményen... És nem vették volna fel. Koizumi még egyszer szívból gratulál, majd... Otani megcsókolja Koizumit <3 
A tanév legutolsó napján is képesek elkésni ketten :). Ez egy nagyon fontos nap: ekkor van a ballagásuk. Hozzák a szokásos és régi Defekt Duó formájukat :P A folyosón menve találkoznak Maityval, akinek az egyik oldalán a szónok, aki a ballagáson mondott volna beszédet. Rosszul lett - így Koizuminak és Otaninak kell helyettesíteni. Mindenki meglepődik, amikor kihívják őket a színpadra. Szokásos módon hülyét csinálnak magukból az egész iskola előtt, addig cibálják a szónoklati papírt hogy kettétépik :D Rögtönözve szónokolnak tehát. Végül sikerül egy egész jó beszédet összehozniuk, Koizumi magához híven most is elérzékenyül és bőg... De erőt véve magán egy hatalmas "HIPP-HIPP-HURRÁ!!"-val lezárják gimis éveiket. 

 Mindörökre együtt!! :) :) :) 



















2014. december 5., péntek

Lovely Complex - 23. rész

Sziasztok!
Bár egy jó ideje nem írtam, ideje végre lassan a végére érni a történetünknek :) Hova tovább? A körülmények hatalma
http://indavideo.hu/video/Lovely_Complex_23_resz_Magyar_Szinkron_1
Nobu már seprűnyéllel (??) veri Koizumit, amiért ennyire meggondolatlanul cselekedett. Koizumi egyszerűen nem tudja felfogni, hogy Otani, akit olyan nagyon nehezen szerzett meg, hogy szakított vele. Nobu meg azt mondja, egye meg amit főzött.

Koizumi próbál bocsánatot kérni Otanitól, de Otani nem tágít. :( Koizumi elkezd vele ordibálni, hogy ne játssza most a macsót :D de Otani szerint Koizumi nem tudhat le mindent csak egy bocsánatkéréssel. Koizumi kérdezi, hogy akkor mit tehetne, de Otani semmi jelét nem adja annak, hogy megbocsásson. Sőt, kijelenti, hogy mától nem ismeri... 
Koizumi letörtsége a munkájában is meglátszik. Eközben azért Nobuék próbálják arra ösztönözni Otanit, hogy bocsásson meg Risának. Biztos szakítani akar-e vele? És mégis ha igen, mennyi időre? Otani nyíltan kijelenti, hogy ÖRÖKRE, azaz FOLEVER... 

Nobu kineveti, és kijavítja ---> FOREVER. Béééna.

Otani emellett még azt is bevallja, hogy azért fog szakítani Koizumival, mert nem tud amiatt tanulni, hogy folyton arra gnómra (---> Kohori ) gondol. Nobu szerint ez tök logikátlan, mert attól, hogy szakít vele, járhat ő a fejében. Ő tudja...
Nobu szomorúan hívja fel Koizumit, hogy sajnos nem sikerült Otani makacsságát meglágyítani. Nobu próbálja bíztatni Koizumit, hogy ne adja fel, de ő nem tud mit tenni, minthogy belenyugszik a helyzetbe, 

De annyit még megtehet, hogy azt az ajándékcsomagot, amit még régebben készített neki a felvételijére, odaadja neki. El is sétál Otaniék házához, de nem megy be. Helyette a kapualjban hagyja, ahol - amikor az anyja visszafelé jön a kutyasétáltatásból - megtalálja. Örömmel rohan be vele Otani anyja a házba, hogy "Tessék Bubuka, Nyisd ki." Otani döbbenten mered az ajándéktasakra, és ott helyben kibontja. Talál benne egy levelet, amiben ez áll:
Otani Atsushi úrfi!
Engedje meg, hogy támogassam tanulmányaiban.
Koizumi Risa

Otani anyja föléhajol, és kacarászva felszólal, hogy "Óóó szóval Risácskától jött" És kikapja Otani kezéből a csomagot. Kiemel belőle egy nagykabátot, amin az áll, hogy "MINDENT BELE OTANI!" Boldogan adja fel fiára a meleg kabátot, hogy "Vedd fel szépen, Bubuka." :DD Meghogy jajjj, de kis bájos benne... Otani anyukája azon gondolkodik, hogy milyen aranyos lány ez a Risácska... De hirtelen meg is döbben, hogy vajon miért nem jött be egy kicsit. Otani valahogy pontosan tudja ennek az okát... :( 



Koizumi eközben éppen műszakon van az IKEBE-ben, és azon töpreng, vajon Otani már ki is dobta a szemétbe az egészet? Kohori megkérdezi tőle, hogy decemberben hogy tud melózni, Koizumi visszagondol az előző karácsonyokra... Amikor Otani képes volt visszajönni érte és otthagyta Kanzakit... Amikor bezárták őket a szertárba és adott neki egy kesztyűt... Boldogtalanul néz Kohorira, aki elmondja, hogy karácsonykor minden évben rendeznek egy ilyen záróbulit, és hogy jöjjön el. Meghogy állítólag még Matsumara asszony is ilyenkor tökre bevadul meg minden... És hogy nem e rá kivi... És ekkor megjelenik Matzumara asszony mérgesen, hogy "Kohori fiam! Mire lenne maga annyira kivi?" És erre Kohori azt válaszolja, hogy "Ja... Én ugyan semmire... KIVIszem a szemetet..." :D 

Mikor Koizumi hazament, Otani épp az IKEBE felé járt; éppen akkor, amikor Kohori kivitte a szemetet. Kohori megszólítja, hogyha Koizumit keresi, ő már hazament. de Otani azt mondja, nem, csak hazafelé tartott előkészítőről. Kohori Otanit nagyon felidegesíti azzal a mondatával, hogy "Hát azt meghiszem öcsém. Hiszen már szakítottatok." Otani kiborul, és elkezd Kohori magasságára célozgatni; miszerint nem nőtt olyan magasra - mégis hány centi? Kohori büszkén feleli, hogy 158 cm. Otani erre még jobban felidegesedik, merthogy ő még így is kisebb nála 2 centivel (:D) és jól álbaveri Kohorit. Elkezdenek veszekedni, hogy Kohori mégis mit akar Koizumitól (erre pontosabban Otani a nagyon kiváncsi) és ő erre azt feleli, hogy "Szeretem. És nem fogom vissza magam."
Elérkezett Karácsony estéje. Koizumi elfogadta Kohori meghívását, és szenteste együtt buliztak az IKEBE-ben. Koizumi karaokézott is, szóval mondhatni elvoltak, 

De Koizumi minden egyes pillanatban csak Otanira gondol. Várja, hogy a dal közepén beordítja, hogy "Jeee!" mint ahogy szokta. Hiányzik neki... De Otani is eközben csak holtig veri magát a tanulással, még egy tálca dobostorta sem vidítja fel. De amint az anyukája megemlíti, hogy látta Risát az állomás környékén egy Otani-fajta fiúcskával, eszébe jut Kohori utolsó mondata, miszerint nem fogja vissza magát Risával kapcsolatban. Szinte egyidőben áll fel a tankönyve mellől és kutyafuttában lohol az állomás felé, mint ahogy Koizuminak lesz elege ebből a hülye karácsonyi összejövetelből, és ő is szalad mint az állat. Amikor odaér az állomáshoz, jól eltaknyol és kb. 3 métert csúszik végig a járdán. Sír... Bámul lefelé, és azt mondja magában, hogy tévedett... Azt hitte, ellesz Otani nélkül is, de semmit sem ér nélküle. Megpillant egyszer csak maga előtt két zoknis lábat cicás papucsban, majd felnéz... És Otani áll előtte! Koizumi meglepődik, hogy rajta van a köntös, amit csinált neki :) Koizumi könnyeit letörölve azt mondja, hogy "Ha levizsgáztál, újra meg foglak kérni, hogy légy a barátom... Tudod hogy fafejű vagyok. Akkor sem adtam fel amikor elutasítottál hát most sem. De amíg nem felvételiztél, addig békén hagylak, jó?" De Otani válasz helyett csak megöleli Koizumit, akinek a megdöbbenéstől még a táskája is kiesik a kezéből. Otani megrökönyödve dünnyögi, hogy "Bocsi... Felejtsd el amit mondtam. Visszavonom... (...) Mindegy, banyek. Azt hiszem, hogy jobban szeretlek, mint hittem." Kezdik elég cikinek érezni magukat, főleg, hogy nem megy el mellettük olyan ember, aki vissza ne nézne rájuk, így tehát futnak. Koizumi ennél szebb karácsonyi ajándékot nem is kaphatott volna. :)
Újra késéssel nyitva az újévet érkeznek meg az Újévi Fesztiválra, ahol Haruka máris az elúszó esélyei miatt búslakodik. 
Mindenki ezerrel készült a felvételikre, míg Koizumi és Nobu a háttérből figyelik őket. Elmennek néha vásárolni, Koizuminak akkor az a legnagyobb baja, milyen szakra menjen, hogyan tovább. Hazafelé menet meglátják Chiharut és Suzukit nem túl fényes hangulatban: kiderült, hogy Suzuki beteg volt a központi felvételi napján, de mégis elment, és a rosszulléte miatt megbukott: nem mehetnek Chiharuval egy egyetemre. Suzuki még tavaly megígérte Chiharunak, amikor elmentek egy egyetem nylítnapjára, hogy sosem hagyja el, mindig vigyázni fog rá. Akkor Chiharura rászállt egy csomó bunkó fazon, és Chiharu nagyon megijedt. Suzuki pedig megígérte, hogy az egyetemen mellette nem kellesz félnie. De most, hogy Suzukit nem vették fel, ez az ígéret nem betartható...

Másnap Chiharu nagy bejelentéssel várja a többieket: nem fog arra az egyetemre menni, ahová eredetileg tervezte, hanem megy egy gyengébbe, de akkor Suzukival együtt lehet. Suzuki ezt nem engedi: Chiharu egy professzor iránti tiszteletből akart arra az egyetemre menni, és nagyon régóta oda tervezi a jövőjét. Nem engedheti, hogy miatta szertefosszon a régi álma. Suzuki emiatt úgy adja be, mintha szakítani akarna Chiharuval. Chiharu nem hisz a fülének, mérgében még egy padot is majdnem széttör - "Nem azért akarok veled egy iskolába járni, hogy legyen aki megvédjen a gonosz fiúktól! Hanem mert együtt szeretnék veled lenni, Suzuki! Erre te azt mondod hogy biztos más is??!! Méghogy nem tudod..? Mi van veled? SUZUKI TE IDIÓTA!!" És mérgesen lecsapja a padot a padlóra. :o
Suzuki utánaszalad az erkélyre, és elmondja neki amit érez. Megbeszélik, hogy Chiharu az eredeti egyetemre megy, Suzuki pedig még keményebben fog tanulni azért, hogy egy év múlva ő is bejusson, Úgyhogy Chiharunak várnia kell egy évet. Végül minden helyre jött :) 
Koizumi még mindig nem tudja, mihez kezdjen. Suzukiékat elnézve ideje lenne dönteni...
Elérkezett Otani felvételije előtti éjszaka. Koizumi izgatottan várja a telefont, vajon még Otani fogja-e hívni... 
Otani aznap este hazaér, és éppen belép a házba, amikor a váratlanabbnál is váratlanabb dolog éri: az anyukája szinte kihajítja a házból, mondván, be ne tegye oda a lábát, mert a család összes tagját leteperte az influenza, beleértve Otani anyukáját, nővérét, apját... Dehát Otani másnap felvételit ír! Az anyukája csak egy kék táskát dob ki az ajtón, benne Otani holmijával, hogy a mai éjszakát töltse másvalakinél. Otani kétségbeesetten próbálja felkeresni pl Nakaot, de minden hiába: senki sem ér rá. Kínosan áll meg Koizumiék háza előtt. 

Jó szórakozást! :)
















2014. augusztus 12., kedd

Lovely Complex - 22. rész

Sziasztok!
Lassan sorozatunk végéhez közeledünk... :( :) - Otani katasztrofális helyzete!
http://indavideo.hu/video/Lovely_Complex_22_resz_Magyar_Szinkron_1
Nobu felvételt nyert a hokkaidói egyetemre, és méginkább összenőttek Nakaoval. Otani nagyon sokat tanul a felvételire, így előkészítőre is jár. Emiatt Koizumi nagy bánatára azt mondja, kénytelen kihagyni a következő Umibozu koncertet. Koizumi Otani előkészítőhelye közeli étteremben, az IKEBE-ben kezd el dolgozni, így legalább egy ideig együtt mehetnek. 
Koizumi sajnos már az első munkanapján rossz fényben tünteti fel magát a főnöke, Matsumara asszony előtt (nem egyenes nyakkendő, túl hosszú körmök, hajlógás a szembe). De amint megérkezik Kohori Kazuki, a munkatársa, vele máris összebarátkozik. (Na hát igen. Ez a Kohori a jósnős ürge) Az egész úgy kezdődik, hogy Koizumi meglátja Kohori karján az Umibozus csuklószorítóját, így máris találtak egy közös pontot. Teljesen kikelnek magukból, amitől Matsumara asszony nincs túlságosan elragadtatva... Khm...

 Másnap a suli ebédlőjében Koizumi elmeséli Nobunak, Nakaonak és Chiharunak, hogy összetalálkozott a munkahelyén Kohorival; nameg hogy elég helyes fiú és kb. olyan magas mint Otani. Nobu szerint Koizuminak előbújt a "törpemán" éne...  Arról is szó esik, hogy Otani tényleg milyen rengeteget tanul... Ez meg is látszik abban, hogy az órán egy baromi nehéz egyenletet tökéletesen felírt a táblára de úgy, hogy még Nakano tanárúr is elsápadt tőle... 
Koizumia munkahelyén elkezd azon gondolkodni, ha Otani tényleg ilyen keményen tanul, biztos, hogy fel fogják venni... Ehhez képest ő... Talán teljes állásban kéne dolgoznia - a nagy gondolkozásban leesik a tálcájáról egy pohár, és még az ujját is elvágja: Matsumara asszony elég ideges lesz ettől. Be is hívatja Koizumit az irodájába, hogy egy kicsit össze kéne szednie magát... Ennyit a teljes állásról. :P 
Másnap Koizumi ahogy belép a terembe, mintha észre sem vették volna - mindenki el van foglalva valamivel: Nobu és Nakao Nakao új süteményével; Chiharu és Suzuki az egyetemi könyveket bújják... Otani is tanul.
Vasárnap az IKEBE-ben Koizuminak pont a barátait kell kiszolgálnia - akik szétröhögik magukat Koizumin. Na meg kicsit meg is szívatják... 

Szó esik Otani előtt Kohoriról, azaz a "helyes fiúról", vagy ahogy Nobu hívja, "a Törpemán Risa következő áldozata". Koizumi szerint erről szó sincs, csak a srác is hatalmas Umibozu rajongó. Otaninak ettől kissé felcsillan a szeme: "Nemár! Most komolyan?" Nobu és Nakao szerint hogyha Otani olyanokat mondokat Koizuminak, hogy "A felvételizőknek nincs idejük másokért aggódni" akkor Koizumi elfogja ő hagyni egy másik fiúért. Otani szerint ez hülyeség. Vagy mégse?
A következő sulinapon Otani rettentően maga alatt volt: leordította Koizumit, hogy "Fogd be te idióta, ne beszélj hozzám!!" Hogy miért? Otaninak nagyon rosszul sikerült a próbafelvételije: még a legjobb tárgyából is csak 3-ast ért el. Koizumi próbálja kedvesen megnyugtatni Otanit, de ő csak mégjobban felbőszül emiatt. Koizumi nagyon meglepődik Otani bunkó viselkedésén.
 Aznap Kohori és Koizumi egy műszakban dolgoznak. Koizumi kissé megijed, amikor a találkozásukkor Kohorit a vérző ujjával találja... Előveszi az elsősegély-dobozát és beköti neki. Azt mondja, mivel ő mindig elvágja valamilyét, már megtanulta kezelni :) Kohori nagyon viccesnek és kedvesnek találja Koizumit... Rengeteget nevet rajta. De talán sokkal többnek tartja Koizumit, mint állítja... 

Otani az előkészítője után kilép az ajtón, és a várost esővel zúdítva találja. Azt gondolja, hogy szerencse, hogy hozott magával esernyőt. De az is átfut az agyán, hogy Koizumi tuti hogy nem vitt magával...

Az IKEBE már a záróráját éli, de Koizuminak bent kell maradnia, mert Matsumara asszony megmondta neki, hogy addig nem mehet el, ameddig az egész étlapot meg nem tanulja fejből. És Koizumi még csak a tésztaféléket tudja... Naná, hiszen abból csak kétfajta van XD Koizumi már attól is elálmosodik, hacsak ránéz arra a sok írásra az étlapon... Nemsokára rászáll az álom, és elalszik. Közben arra gondol, talán csomagol valami kaját Otaninak, biztos éhes... Kohori épp hazafelé készül, amikor meglátja Koizumit a bárban aludni. Odamegy hozzá, és próbálja felébreszteni, de Koizumi mélyen alszik. Ahogy Kohori mélyen elmerül a lecsukódott szempárban, egyre hevesebben ver a szíve... 
Eközben Otani sétál az esőben az IKEBE felé, hogy Koizuimi elé menjen...
Ekkor Koizuminak mély álmában átfut az agyán, hogy "Otani biztos meglepődik majd, ha viszek neki vacsorát!" És lassan kinyitja a szemét... De maga előtt Kohori feje van, alig pár milliméterre!! Csak egy iciripiciri hiányzott ahhoz, hogy Kohori megcsókolja! 

Koizumi nagyon meglepődik a helyzeten, Kohori meg csak magyaráz, hogy izé, sajnálom.... De Koizumi nem is figyel rá. Figyelmét lefoglalja az ablakon át figyelő Otani döbbent tekintete... Otaniban egy percre megállt az ütő... Majd mérgesen megfordul, és elmegy. 

Koizumi sietve feláll, hogy utánaszaladjon. Otani félreérti!! Mikor utánakiált, Otani csak annyit mond: "Ő volt az, akiről Nobu is beszélt? (...) TÖRPEMÁN!" Koizumi csak fagyottan áll az utcán.

Másnap Koizumi próbálja összeszedni a szavait, mert ezt muszáj megmagyaráznia! Főleg hogy amikor Nobuék megjöttek, és kérdezték, na mi van, Otani azt mondta, hogy "Megcsalt a munkahelyén azzal a törpével." Nobu rettentően kiakad, Koizumi pedig mondja, hogy nem igaz! Otani pedig szilárdan állítja, hogy a saját szemével látta, ahogy kéjesen smároltak (???). Meghogy "Nem is tudtam, hogy csak a testem miatt akartál megszerezni engem..." (???????)

Mindenféle ocsmányságokat vágnak egymás fejéhez (nem ragozom, khm), Nobu pedig csak döbbenten mondogatja Koizuminak, hogy nem gondolta volna, hogy megcsalja... Koizuminak elfogy a békéje, és ordítva kéri, hogy hallgassák már meeg!! Otani azt mondja, hogy az rendben, hogy nem ő tehet róla, de akkor is meg akarta csókolni az a gyerek, mégis miért? Koizuminak erről fogalma sincs. Hiszen nincs az az Isten, hogy Koizumi megcsalná Otanit! Otani hisz Koizuminak, de azt mondja, mondja meg annak a gnómnak, hogy ha még egyszer hozzá mer érni Koizumihoz, akkor ököllel operálja át az orrát... :DDD Koizumit nagyon boldoggá tette, hogy Otani ennyire féltékeny... <3 <3
Kohori sűrű bocsánatkérések közepette köszön Koizuminak, de Koizumi olyan kedves, hogy nem haragszik rá. Kohori ennek annyira megörül, hogy elhívja Koizumit a vasárnapi Umibozu koncertre.
Koizumi először repesik az örömtől, de utána hatalmas dilemmába esik... Hiszen ez az a koncert, amire Otanival nem tudott elmenni... De eközben a gondolataiban ott vigyorog rá Umibozu, és teljesen elveszi a fejét...
Ó Istenem! És Kohori olyan kérlelő szemekkel néz rá...
 És végül igent mond. Örül, hogy mennyire boldognak látja Kohorit, de legbelül fél, hogy mi van, ha ennek a kedvességének is rossz vége lesz... "Hülye vagyok, amiért nem tudtam igent mondani." És mennyire igaza van...

Elérkezik a koncert napja. Koizumi próbálja lenyugtatni a lelkiismeretét, hogy ez nem megcsalás, csak egy koncertre mennek el... (Saját véleményem szerint sem az) Kohori és Koizumi eszméletlenül jól érzik magukat a koncerten. 

Eközben Otani felvillanyozott arccal veszi ki a kazettát a rádióból, amin rajta volt az egész Umibozu koncert: hiszen ez most egy olyan koncert volt, amit a rádió is leadott, és az élő koncertre is csal 50-en mehettek el. És egészen idáig felvette. Beleteszi a kazettát táskájába, és sietve rohan Koizumihoz, hogy odaadja neki a meglepetést... Jaj nekem!

Kohori és Koizumi épp hazafelé sétálnak: Koizumi megköszöni, hogy Kohori elhívta. Mindketten tök happyk, de ekkor Kohori Koizumi felé fordul, és mereven a szemébe néz: "Koizumi" És csak motyog párat, hogy "Én... Igazából én... Tudod Koizumi..." És ekkor Koizumi észreveszi Otanit, aki mellettük áll, a biciklijével, tüzet lövellve, döbbent képpel...

Otani egyre mérgesebben áll ott. Koizumi sikít... Létezik teljes megsemmisülés?? Naná. Otani mérgesen kérdezi, hogy "Mit csinálsz??" Kohori próbálja kihúzni a pácból Koizumit, hogy "Kérlek ne értsd félre! Én hívtam el őt Umibozu koncertre, Koizumi az ég világon semmiről sem tehet!" Koizumi próbálja jóvá tenni a dolgot, hogy "Nem! Én akartam minden áron elmenni arra a koncertre! Ha be akarod törni valakinek az orrát törd be az enyémet!" De Otani mérgesen söpri le Koizumi kezét a válláról. Megfordul, és elmegy. "Teszek rá, többé nem érdekel! Baromság... Szakítok veled! Nem járok egy olyan lánnyal, mint te!" Koizumi könnyes szemmel figyeli, ahogy Otani elhajt a biciklivel... :'( :'( :'( :'( 

Jó szórakozást!